Горькая правда. Или плоды 40-летнего контроля оборота...
Добавлено: 30 дек 2012, 16:57
Перевод с
http://www.focus.de/politik/deutschland ... 89085.html
....
У немцев есть примерно 5,5 млн. огнестрельного оружия в частном владении. В собственности у 1,4 миллионов легальных владельцев. Эти числа доступны начиная с января в Национальном списке оружия. Для органов власти результат поразителен.
В прежних оценках исходили до сих пор из того, что - от 5 до 10 млн. оружия в частном владении. Теперь, первая оценка Национального списка оружия показывает, что фактическое состояние - сдвигается к минимальным оценкам. Таким образом лишь 5,5 млн. легального оружия зарегистрировано в Германии.
Список оружия вводится в эксплуатацию 1 января 2013. Это впервые обобщает в пределах Федерации центрально собранные до сих пор в региональных органах власти данные о владельце оружия и дает возможности полиции и другим органам безопасности, чтобы они могли быстро выяснить, каким, подлежащим лицензированию, оружием, владеет конкретное лицо. Этим - Германия осуществляет директиву ЕС.
Ранее данные были примерными, т.к. в каждой федеральной земле был отдельный реестр, не связанный с Центром.
Список оружия охватывает всех владельцев лицензируемого оружия, о котором владельцы должны сообщать, согласно закону, в органы власти. Это, прежде всего, огнестрельное оружие , но также и определенные модели сигнального оружия, мощное и крупнокалиберное пневматическое оружие или газовое оружие старых моделей, которое производит относительно высокую энергию выстрела или не несет специальную маркировку F.
Контрольные органы власти федеральных земель и коммун перенесли все сведения вполне успешно в автоматизированную новую национальную систему, как сообщило Министерство внутренних дел. Стабильность и надежность общефедеральной системы была протестирована при пробных запросах, от органов безопасности и органов контроля оружия.
http://www.focus.de/politik/deutschland ... 89085.html
....
У немцев есть примерно 5,5 млн. огнестрельного оружия в частном владении. В собственности у 1,4 миллионов легальных владельцев. Эти числа доступны начиная с января в Национальном списке оружия. Для органов власти результат поразителен.
В прежних оценках исходили до сих пор из того, что - от 5 до 10 млн. оружия в частном владении. Теперь, первая оценка Национального списка оружия показывает, что фактическое состояние - сдвигается к минимальным оценкам. Таким образом лишь 5,5 млн. легального оружия зарегистрировано в Германии.
Список оружия вводится в эксплуатацию 1 января 2013. Это впервые обобщает в пределах Федерации центрально собранные до сих пор в региональных органах власти данные о владельце оружия и дает возможности полиции и другим органам безопасности, чтобы они могли быстро выяснить, каким, подлежащим лицензированию, оружием, владеет конкретное лицо. Этим - Германия осуществляет директиву ЕС.
Ранее данные были примерными, т.к. в каждой федеральной земле был отдельный реестр, не связанный с Центром.
Список оружия охватывает всех владельцев лицензируемого оружия, о котором владельцы должны сообщать, согласно закону, в органы власти. Это, прежде всего, огнестрельное оружие , но также и определенные модели сигнального оружия, мощное и крупнокалиберное пневматическое оружие или газовое оружие старых моделей, которое производит относительно высокую энергию выстрела или не несет специальную маркировку F.
Контрольные органы власти федеральных земель и коммун перенесли все сведения вполне успешно в автоматизированную новую национальную систему, как сообщило Министерство внутренних дел. Стабильность и надежность общефедеральной системы была протестирована при пробных запросах, от органов безопасности и органов контроля оружия.